Покинув опасное место, Джонатан, Майк, Уилл и Аргайл пытаются оказать помощь раненому агенту, однако их усилия оказываются тщетными. Перед смертью агент передаёт им ручку, в которой они обнаруживают спрятанный номер телефона. По этому номеру удаётся выйти на подругу Дастина — компьютерного гения Сьюзи, живущую в Солт-Лейк-Сити, куда группа и направляется.
Тем временем Оуэнс доставляет Одиннадцать в заброшенную ракетную шахту. Там доктор Бреннер и Оуэнс предлагают ей восстановить способности с помощью проекта «Ни́на» — изоляционной камеры, которая позволит Эл вновь пережить воспоминания о других одарённых детях из лаборатории Хокинса.
Хоппера помещают в камеру с русским охранником Дмитрием, которому он рассказывает о своей прошлой работе на химическом предприятии, где, как он считал, погибла его дочь.
Джойс и Мюррей, летящие с Юрием в Россию, освобождаются от наручников, нейтрализуют его и пытаются взять управление самолётом на себя, но в итоге совершают вынужденную посадку в пустыне.
В Хокинсе Стив, Дастин, Лукас, Макс, Нэнси и Робин решают исследовать дом Крила. Внутри они обнаруживают, что мерцание света синхронизировано с перемещениями Векны в Изнанке.
Параллельно Джейсон с товарищами по команде продолжает преследовать Эдди, возвращаясь в домик у озера, где тот скрывался. Эдди пытается уплыть на лодке, за ним следуют Джейсон и Патрик. Внезапно Векна нападает и убивает Патрика на их глазах. Группа в доме Крила в этот же момент наблюдает хаотичное мерцание света.
Пока полиция расследует новое убийство, на дне озера открываются очередные врата в Изнанку.
Комментарии к Очень странные дела - 4 сезон - 5 серия
