Третий сезон раскручивает спираль событий с невиданной скоростью. На дворе 1984 год, и советские военные, засевшие в секретном бункере под Хокинсом, настойчиво пытаются вновь открыть портал в «Перевёрнутый мир», используя передовые, но чудовищные технологии. Первая попытка провалилась, и теперь они готовят вторую, более масштабную.
В это же время личная жизнь героев накаляется. Между Майком и Одиннадцатью вспыхивает первое настоящее чувство. Их взаимная симпатия вызывает резкое неприятие у шерифа Хоппера, который, движимся отцовской опекой и страхом, запускает хитрый план, чтобы охладить пыл подростков. План срабатывает болезненно: Майк, обиженный и сбитый с толку, отдаляется от Эл, бросаясь с головой в другие дела.
В город возвращается Дастин из летнего лагеря. Вместе с друзьями он решает создать собственную, любительскую радиостанцию «Зеро» («Суслик»). Эта затея, казалось бы, детская, оборачивается стратегическим преимуществом: их оборудование перехватывает зашифрованную русскую речь. Так подростки случайно выходят на след опаснейшей советской операции прямо под носом у своего родного города.
Осознав масштаб угрозы, маленькая и неподготовленная команда вынуждена вступить в борьбу, к которой они не готовы. Их цель — не просто спасти Хокинс, а предотвратить появление смертоносных порталов по всей Америке. Они — последний, непредвиденный рубеж обороны. Смогут ли обычные дети остановить машину холодной войны, вторгшуюся в область сверхъестественного? И какие последствия их жертвы и победы ждут Майка и его друзей?