Одиннадцать погружается в воспоминания о своём прошлом в лаборатории. Она вспоминает, что другие испытуемые относились к ней с презрением, и лишь один доброжелательный санитар тайно наблюдал за ней. Однако даже его присутствие не спасало Эл от насмешек, укрепляя в ней чувство вины за кровавые события, произошедшие ранее.
Тем временем группа Майка добирается до дома Сьюзи. С её помощью они определяют местонахождение ракетной шахты в Неваде, куда и направляются. Сьюзи присоединяется к ним в пути.
В российском лагере Хоппер и другие заключённые устраивают пир, хотя сам он предупреждает, что это может привлечь внимание демогоргона. Чтобы подготовиться к схватке, Хоппер провоцирует драку с Дмитрием, чтобы завладеть его зажигалкой и алкоголем, которые планирует использовать как импровизированное оружие.
Джойс и Мюррей вынуждают Юрия отвезти их в ближайший город, где у него хранятся припасы. Там они разрабатывают план, согласно которому Мюррей выдаст себя за Юрия, чтобы проникнуть в лагерь.
В Хокинсе на городском собрании Джейсон настраивает жителей против членов Клуба Адского Пламени, обвиняя их в причастности к сатанинским силам, навлечённым на город.
Эдди связывается со Стивом и его группой. По пути к нему Дастин замечает аномалии в поведении компаса и предполагает, что поблизости должен находиться портал в Изнанку. Стив, Нэнси, Робин и Эдди отправляются на лодке по озеру, используя компас для навигации. Стив ныряет под воду, чтобы проверить дно, но его захватывает щупальце и затягивает в открывшийся портал.
Комментарии к Очень странные дела - 4 сезон - 6 серия
