Векна показывает Нэнси будущее, в котором Хокинс разрушается, после чего отпускает её. Придя в себя, Нэнси рассказывает друзьям о видении, и они приходят к выводу, что для реализации своего плана Векне нужно открыть четыре портала в Изнанку. Группа решает заманить существо в ловушку и уничтожить его, а Макс вызывается стать приманкой.
Тем временем Одиннадцать полностью восстанавливает свои способности и телепатически узнаёт о плане друзей. Она понимает, что должна как можно скорее добраться до Хокинса. Доктор Оуэнс готов помочь, однако доктор Бреннер, считая, что ей нужно больше тренировок, арестовывает его и усыпляет Эл.
Вскоре на секретную базу прибывает полковник Салливан со своим отрядом. Бреннер пытается бежать вместе с Одиннадцатью, но погибает. Используя восстановленные силы, Эл уничтожает вертолёт и бронетехнику Салливана. В этот момент к базе на фургоне подъезжает группа Майка вместе с Аргайлом.
На Камчатке Хоппер, Джойс, Мюррей, Антонов и Юрий узнают, что в тюрьме содержатся другие демогоргоны. Сбежав, Хоппер связывается с коллегой доктора Оуэнса и получает информацию об угрозе Хокинсу. Группа решает вернуться в тюрьму, чтобы уничтожить оставшихся существ из Изнанки.
Комментарии к Очень странные дела - 4 сезон - 8 серия
